Плата за молчание. Картер Браун, Киев

Браун К. Плата за молчание: Романы. – М.: Фирма «АДА», 1993. – 448 с. (Серия «Классики зарубежного детектива». – Вып. 17). Переплет: твердый ламинированный, формат обычный, состояние – незначительные дефекты обложки.
(//pgr.com.ua)
Как и другие популярные писатели детективного жанра, Картер Браун помещает своих героев в реалии американской жизни, несмотря на то, что сам черпает знания об Америке только из путеводителей и кино. Европейским читателям очень нравится живой и насыщенный «американский» язык героев Брауна, и сами американцы, замечая иногда определенные шероховатости в передаче идиоматических выражений, тем не менее прощают автору небольшие огрехи, отдавая дань его таланту рассказчика.
Издание содержит следующие романы: «Ты умрешь дома», «Плата за молчание», «Приятный приз», «Зловещий знак».